Jdi na obsah Jdi na menu
 


Určování času - Zeitangaben

6. 1. 2015

Určování času -  Die Uhrzeit

Procvičovat můžete hravou formou zde

Uhr stellen: Stunden und Minuten (+audio)
Wie spät ist es? Wähle aus
Matematika pro 2. třídu ZŠ – Stelle die Uhr richtig (analog) (1)
Uhr

Jak "formálně" a "neformálně" vyjádřit čas? - Zde názorný přehled převzatý z německých stránek

Převzato z:  http://www.deutschegrammatik20.de/der-einfache-satz/uhrzeit/

Die Uhrzeit wird immer mit der Konstruktion es ist eingeleitet. Die Frage nach der Uhrzeit lautet: Wie spät ist es? bzw. Wie viel Uhr ist es?

Beispiel:
Wie spät ist es? – 8.00 Uhr: (Es ist) acht Uhr. (Es ist) acht.
Wie viel Uhr ist es? – 8.00 Uhr: (Es ist) acht Uhr. (Es ist) acht.

Es gibt eine offizielle Variante und gesprochene Varianten der Uhrzeiten.

Die offizielle Uhrzeit

8.00: Es ist acht Uhr.
8.05: Es ist acht Uhr fünf.
8.10: Es ist acht Uhr zehn.
8.15: Es ist acht Uhr fünfzehn.
8.20: Es ist acht Uhr zwanzig.
8.25: Es ist acht Uhr fünfundzwanzig.
8.30: Es ist acht Uhr dreißig.
8.35: Es ist acht Uhr fünfunddreißig.
8.40: Es ist acht Uhr vierzig.
8.45: Es ist acht Uhr fünfundvierzig.
8.50: Es ist acht Uhr fünfzig.
8.55: Es ist acht Uhr fünfundfünfzig
9.00: Es ist neun Uhr.

20.00: Es ist zwanzig Uhr.
20.05: Es ist zwanzig Uhr fünf.
20.10: Es ist zwanzig Uhr zehn.
20.15: Es ist zwanzig Uhr fünfzehn.
20.20: Es ist zwanzig Uhr zwanzig.
20.25: Es ist zwanzig Uhr fünfundzwanzig.
20.30: Es ist zwanzig Uhr dreißig.
20.35: Es ist zwanzig Uhr fünfunddreißig.
20.40: Es ist zwanzig Uhr vierzig.
20.45: Es ist zwanzig Uhr fünfvierzig.
20.50: Es ist zwanzig Uhr fünfzig.
20.55: Es ist zwanzig Uhr fünfundfünfzig.
21.00: Es ist einundzwanzig Uhr.

Die Uhrzeit in der Umgangssprache

Natürlich kann in der gesprochenen Sprache jeder die Uhrzeit so angeben, wie er möchte. Es gibt aber einige typische Varianten.

8.00/20.00: (Es ist) acht
8.05/20.05: (Es ist) fünf nach acht.
8.10/20.10: (Es ist) zehn nach acht.
8.15/20.15: (Es ist) Viertel nach acht.
8.20/20.20: (Es ist) zwanzig nach acht. / zehn vor halb neun.
8.25/20.25: (Es ist) fünf vor halb neun.
8.30/20.30: (Es ist) halb neun.
8.35/20.35: (Es ist) fünf nach halb neun.
8.40/20.40: (Es ist) zwanzig vor neun. / zehn nach halb neun.
8.45/20.45: (Es ist) Viertel vor neun.
8.50/20.50: (Es ist) zehn vor neun
8.55/20.55: (Es ist) fünf vor neun.
9.00/21.00: (Es ist) neun.

In Süddeutschland benutzt man auch die Varianten
8.15/20.15: (Es ist) viertel neun.
8.45/20.45: (Es ist) drei viertel neun.

Beachte:
Es ist ein Uhr. – Um ein Uhr.
Es ist eins. – Um eins.

Pravopis

Viertel vor/nach = groß

Beispiel:
Es ist Viertel nach acht.
Es ist Viertel vor zwölf.

viertel/drei viertel = klein

Beispiel:
Es ist viertel acht.
Es ist drei viertel neun.
Es ist fünf Minuten vor drei viertel neun.