Jdi na obsah Jdi na menu
 

EkF 2. ročník: ruština - STŘEDA

17. 12. 2015

Akademický rok 2015/2016

Informace pro mé studenty ruštiny ve STŘEDU


ZIMNÍ  SEMESTR

studenti, kteří dostanou zápočet pravděpodobně v prvním termínu

________________________________________________________________________________________________________

 1. hodina 16. září  2015

Seznámení s požadavky k zápočtu:
- úspěšnost v písemném zápočtovém testu - více než 65%
- vypracování všech úkolů, které zadám v hodinách - viz též postupně níže,
- minimálně 85% aktivní účast ve cvičeních.
 
Úvod do výuky ruštiny - základní informace o ruském  jazyce a jeho rozšíření.
Naučili jsme se psát prvních 5 písmen - А, К, М, О, Т.

 DOMA:

1) Obstarejte si učebnici Ruština nejen pro samouky. Leda, Praha 2002 (případně starší vydání). Učebnici lze poměrně výhodně koupit ve skriptárně přímo v budově EkF.
2) Opište tabulku (psacím písmem) ze str. 12.
___________________________________________________________________________________________________
2. hodina 23. září 2015
Úvod do výuky ruštiny - základní informace o ruském  jazyce a jeho rozšíření.
Naučili jsme se psát dalších 6 písmen:
- П, Ф, Э
- Р, С, У
Znovu jsem připomněl problematiku přízvuku v ruštině (str. 13), čtení dvou- a tříslabičných slov a redukci nepřízvučného o-a (str. 15), vysvětlil jsem psaní všech písmen z 1. lekce.
Četli jsme v učebnici především texty na str. 14, 15 a 16.
Skloňování podstatnách jmen v jednotném čísle - str. 19.
DOMA:
 
1) Opište text napsaný psacím písmem na str. 18.
2) Doplňte a opište cv. 18/9 (skloňování podstatných jmen).
3) Naučte se slovíčka z 1. lekce (str. 21).
4) Poslechněte si audionahrávky k 1. lekci.
___________________________________________________________________________________________________
3. hodina 30. září 2015

2. lekce - nová písmena Б, Д, Г, З, Й, Ы.

Výslovnost samohlásky Ы. Konverzace na téma - jak se jmenujete vy, Vaše maminka, tatínek..., kde bydlíte.

DOMA:
 
1) Opište tabulku na str. 22-23.
2) Opište cv. 24a , naučte se ho překládat a ČÍST.
3) Pročtěte si str. 23 - body 1-3.
4) Přečtěte si o Rusku alespoň základní informace např. ZDE a pokud nevíte, co to je Sibiř...
___________________________________________________________________________________________________
4. hodina 7. října 2015
2. lekce - nová písmena В, Н, Х (str. 25).
 
DOMA:
1) Písemně cv. 7/27.
2) Pročtěte a promyslete si cv. 4a-b, 5, 6 na str. 26.
3) Zopakujte si slovíčka 1. lekce.
4) Poslechněte si audionahrávky.
___________________________________________________________________________________________________
5. hodina 14. října 2015

Dokončení 2. lekce. Další tři nová písmena - Ж, Ш, Ц (str. 27). Připomněl jsem používání vět s českým slovesem "mít" - str. 27. Procvičovali jsme čtení - cv. na str. 26, 28, 30.

DOMA:
1) Písemně cv. 30/10 a-b - opsat, umět číst.
2) Naučte se text 30/10 - napíšeme si jej příště jako diktát.
3) Zopakujte si slovíčka 1. lekce a naučte se slovíčka 2. lekce (možná je přidám k diktátu.
4) Pročtěte si celou 2. lekci.
5) Připomeňte si jméno P. I. Čajkovského a poslechněte si nejznámější úryvky (nebo i celý balet - třeba ZDE). Detail Maji Plisecké s jinou hudbou ale legendárním vlněním rukou připomínajícím labuť najdete např. ZDE.
___________________________________________________________________________________________________
6. hodina 20. října 2015

3. lekce - písmena ... str. 34. Výslovnost měkkých souhlásek (str. 35). V krátkém referátu jsme se dozvěděli pár informací o patronymech (= jméno po otci - "otčestvo").

DOMA:
1) Písemně cv. 36/5+6 - opsat, umět číst.
2) Pročtěte si str. 32-36 s důrazem na rusky psané texty!
3) Zopakujte si slovíčka 1.+2. lekce (test?).
4) Připomeňte si jméno P. I. Čajkovského a poslechněte si nejznámější úryvky dalších ruských klasiků.
___________________________________________________________________________________________________
7. hodina 28. října 2015

Zabývejte se 3. lekcí - poslech, psaní...

___________________________________________________________________________________________________
8. hodina 4. listopadu 2015

Dokončili jsme 3. lekci. Opakovali jsme čtení písmen  я, е, ё, ю, и, ь. 

Nová písmena ч, щ.

Skloňování zájmen наш/ваш + этот/эта/это (str. 38).

DOMA:

1) Písemně - cv. 9+10/38 a 11b/40.

2) Čtení (využijte i CD!) - cv. 8/37 a 11/39.

3) Naučte se slovíčka 3. lekce.

4) Poslechli jsme si kousek klavírního koncertu Sergeje Rachmaninova - viz třeba ZDE.

5) Nainstalujte si do PC ruskou klávesnici.

___________________________________________________________________________________________________
9. hodina 11. listopadu 2015

4. lekce

Pozor - výuka výjimečně proběhne v učebně A1303 !!!

A dozvíme se z referátu i něco zajímavého o původu názvů měsíců :-)

Dokončili jsme 3. lekci. Opakovali jsme čtení písmen  я, е, ё, ю, и, ь. 

Nová písmena ч, щ.

Skloňování zájmen наш/ваш + этот/эта/это (str. 38).

DOMA:

1) Písemně -  48/16 a 49/18b.

2) procvičujte čtení - str. 43, 45, 46 (nezapomeňte na audionahrávku).

3) Nainstalujte si do PC ruskou klávesnici.

4) Pokuste se na PC sepsat (a vytisknout) první pokusný "životopis", který bude obsahovat věty - jak se jmenujete vy a vaši rodiče, jaké mají povolání a kde bydlíte.

5) Najděte si na ruských mapách, jak se přepisuje do azbuky název vašeho města (a zapamatujte si přepis).

6) Připravte si plynulý překlad k fotokopii - str. 9/cv. 5 a str. 11 - celé cvičení. Některé z těchto vět se mohou objevit v zápočtovém testu.

___________________________________________________________________________________________________

10. hodina 18. listopadu 2015

4.+5. lekce.

Minulý čas (str. 47), skloňování zájmen kdo - co, věty se slovesem "есть" a rozdíl ve větách Mám bratra. x Mám jednoho bratra. - У меня есть брат. - У меня один брат. Skloňování zájmen on-ona-ono-oni-ony-ona = он, она, оно, они (str. 57). Naznačil jsem i smysl "tvrdého znaku" - ъ.

DOMA:

1) Dopilujte si svůj "životopis", který přineste VYTIŠTĚNÝ nejlépe 2.12. (nejpozději ale k zápočtu) ke kontrole.

Bude obsahovat odpovědi na otázky:

- Как вас (вашу мамо, вашего брата, вашу сестру, вашего брата) зовут?

- Где вы живёте?

- Кем и где работают ваш папа и ваша мама?

Pozor - všechna jména musí být přepsána azbukou (mapa)

2) Písemně: 57/9 + 10 (opište otázky a odpovězte podle vzoru - viz b).

3) Opsat cv. 52/1b - budeme příště psát jako diktát (+číst a překládat).

4) Procvičujte čtení - doporučuji cv. 14/47, 19/49, 5, 6/54, 10/57 - k těmto cvičením máte audionahrávku !!!

___________________________________________________________________________________________________
11. hodina 25. listopadu 2015

Služební cesta - MOST. - Výuka proběhne formou samostudia doma.

V rámci samostudia si vezměte novou fotokopii z pracovního "sešitu" k učebnici - str. 14-15 a pokuste se písemně nebo "ústně" vyplnit všechna cvičení. Slouží k procvičení učiva 5. lekce = skloňování osobních zájmen on-ona-ono-oni-ony-ona.

Naučte se slovíčka z 5. lekce.

A poslouchejte hudbu klasiků, které jsme slyšeli i v úvodu našich hodin - třeba se "to" objeví v zápočtovém testu :-)

Petr Iljič Čajkovskij - Klavírní koncert b-moll

Sergej Prokofjev - Labutí jezerto

Aram Chačaturjan - Šavlový tanec (je součástí baletu Gajané)

Nikolaj Andrejevič Rimskij-Korsakov a jeho skladba Let čmeláka

Sergej Rachmaninov - klavírní koncert

___________________________________________________________________________________________________
12. hodina 2. prosince 2015

6.+7. lekce, kontrola VYTIŠTĚNÝCH životopisů, diktát (cv. 52/1b - včetně překladu), čtení, kontrola znalosti slovní zásoby.

Slyšeli jsme malý "referát" - přehled ruských hudebních klasiků.

Barvy - cv. 14/75.

Domácké podoby křestních jmen - viz str. 59.

Diktát - cv. 40/11/b + 30/10b + 52/1b.

Přivlastňovací zájmena - cv. 10/66, 11/67, 11/74.

Kdo v hodině chyběl, zpracujte probraná cvičení písemně, ostatní - stačí "ústně".

___________________________________________________________________________________________________
13. hodina 9. prosince 2015

Předtermín pro vykonání zápočtu (v naší učebně během obvyklého času v rozvrhu). Přineste si ke kontrole všechny DÚ - viz výše. Přineste vytištěný (napsaný na PC!)  "životopis" - dle instrukcí výše, pokud jste jej ještě neodevzdali.

___________________________________________________________________________________________________
14. hodina 16. listopadu 2015

Řádný termín pro vykonání zápočtu - sejdeme se v naší učebně, protože testy budete psát v písemné formě na mé fotokopie. Přineste si ke kontrole všechny DÚ - viz výše. Přineste vytištěný (napsaný na PC!)  "životopis" - dle instrukcí výše, pokud jste jej ještě neodevzdali.

___________________________________________________________________________________________________

V případě neúspěchu při zápočtovém testu nebo nemoci, najdete další termíny ZDE.